[La Reprise du Jeudi – Spéciale Saint Valentin] The First Time Ever I Saw your Face

Pour la Saint Valentin, The First time ever I saw your Face, une des plus belles chansons qui soient :

« La première fois que j’ai vu ton visage,
j’ai pensé que le soleil se levait dans tes yeux,
Et la lune et les étoiles étaient les cadeaux que tu m’avais offert,
A l’obscurité et aux cieux vides mon amour,
Et la première fois que j’ai embrassé tes lèvres,
J’ai senti que la terre tournait dans ma main »

Elle fut écrite en 1957 par Ewan Mac Coll pour l’artiste folk Peggy Seeger qui n’était autre que son épouse. C’est du folk anglais quasiment à capella, avec quelques notes de guitares très loin derrière. C’est très pur mais qui peut paraître daté aujourd’hui.

La version de la chanteuse soul américaine Roberta Flack sera au générique du film de Clint Eastwood Un frisson dans la Nuit, ce qui la propulsera à la première place des charts en 1972.

Dès lors la chanson sera reprise nombre de fois. Notons la reprise de Marcia Griffith, madame Bob Marley, la production reggae est un peu lourde mais sa voix est magnifique.

Enfin, celle de Johnny Cash n’est pas la meilleure reprise enregistrée lors des sessions pour American Recording, mais à crépuscule sûrement repense-t-il à sa rencontre avec June Carter …